1
00:00:05,980 --> 00:00:07,770
ඔබ එඩිතර නොවන්න ...
2
00:00:08,400 --> 00:00:09,730
අපහාස...
3
00:00:09,730 --> 00:00:12,320
මගේ පවුල!
4
00:00:12,320 --> 00:00:13,530
{\an7}පහළ එක
5
00:00:25,500 --> 00:00:27,380
එය ඉතා පහසු විය.
6
00:00:29,040 --> 00:00:30,960
මට සම්පූර්ණයෙන්ම පෙනෙන්නේ ඇයි ...
7
00:00:31,550 --> 00:00:36,550
ඔහු මට ඔබව මරන්න අණ කළා
කරාබු සහිත පිරිමි ළමයා,
8
00:00:38,100 --> 00:00:40,890
හෂීරා සමඟ!
9
00:00:41,390 --> 00:00:44,230
ඔබේ පැවැත්ම හරියට...
10
00:00:44,730 --> 00:00:48,560
එය වඩාත් කෝපයට පත් විය නොහැක, ඔබ දන්නවා!
11
00:00:49,110 --> 00:00:50,320
ඔහු මැරෙන්නේ නැද්ද?
12
00:00:50,980 --> 00:00:56,070
ඔයාට දැනගන්න ඕන මම මැරිලා නැත්තේ ඇයි කියලා
ඔයා මාව කපලා දැම්මට පස්සේ නේද?
13
00:00:56,700 --> 00:01:00,580
ඒ ඇඟ ඔතන නිසා
එය තවදුරටත් මගේ ප්‍රධාන ශරීරය නොවීය.
14
00:01:00,990 --> 00:01:04,080
ඔබ නිදි මරමින් සිටියදී...
15
00:01:04,080 --> 00:01:08,330
{\an7}මුගන්
16
00:01:04,750 --> 00:01:08,330
මම මේ කෝච්චිය එක්ක බැඳුණා!
17
00:01:08,630 --> 00:01:15,340
මෙම දුම්රියේ සෑම අඟලක්ම වී ඇත
මගේ ලේ, මගේ මස් සහ මගේ ඇටකටු!
18
00:01:15,930 --> 00:01:19,890
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ
ඔබට ඒවා තනිවම ආරක්ෂා කළ හැකිද?
19
00:01:19,890 --> 00:01:26,100
මේ හැමෝම මේ කෝච්චිය අසුරනවා
එක් කෙළවරක සිට අනෙක් කෙළවර දක්වා...
20
00:01:26,810 --> 00:01:29,940
{\an8}ඔබට පමණක් මා තබා ගත හැකිද
ඒවා ගිල දැමීමෙන්?
21
00:01:37,240 --> 00:01:39,410
මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? මා කුමක් කළ යුතුද?
22
00:01:39,950 --> 00:01:43,120
{\an8}මට මටම ආරක්ෂා කර ගත හැකි උපරිමය වන්නේ කාර් දෙකයි!
23
00:01:43,120 --> 00:01:45,830
{\an8}ඊට වඩා වැඩි යමක්,
සහ මට ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සහතික කළ නොහැක!
24
00:01:46,580 --> 00:01:50,290
රෙන්ගෝකු! Zenitsu! ඉනෝසුකේ!
25
00:01:50,630 --> 00:01:54,670
මෙය නිදා ගැනීමට කාලය නොවේ!
අවදි වන්න, ඔබ? කරුණාකර!
26
00:01:55,210 --> 00:01:56,920
{\an8}නෙසුකෝ!
27
00:01:56,920 --> 00:01:59,430
{\an8}නිදා සිටින මගීන් ආරක්ෂා කරන්න!
28
00:02:11,480 --> 00:02:13,770
මාව අනුගමනය කරන්න, අපරාදේ සගයන්!
29
00:02:13,770 --> 00:02:15,230
කමක් නැහැ!
30
00:02:15,230 --> 00:02:17,440
පුපුරන සුලු පිබිදීමක්!
31
00:02:18,360 --> 00:02:20,240
හරහා එනවා!
32
00:02:20,950 --> 00:02:23,990
ඉනෝසුකේ සාමිවරයා පැමිණේ!
33
00:03:54,920 --> 00:04:00,010
{\an8}5වන කථාංගය:
ඉදිරියට යන්න!
34
00:04:15,400 --> 00:04:16,650
{\an8}ඉනෝසුකේ!
35
00:04:16,980 --> 00:04:19,320
{\an8}එය තවදුරටත් මෙම දුම්රියේ කොතැනකවත් ආරක්ෂිත නොවේ!
36
00:04:19,320 --> 00:04:21,400
{\an8}අපි නිදා සිටින මගීන් ආරක්ෂා කළ යුතුයි!
37
00:04:21,690 --> 00:04:24,160
මේ මුළු කෝච්චියම යක්ෂයෙක් වෙලා!
38
00:04:24,160 --> 00:04:27,410
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?
මේ මුළු දුම්රියම යක්ෂයෙක්!
39
00:04:29,330 --> 00:04:32,960
මම එය දැනගත්තා!
ඉතින්, මම මුදල් මත නිවැරදියි!
40
00:04:32,960 --> 00:04:36,960
ඒ කියන්නේ මම නායකයෙක් විදියට සම්පූර්ණ ස්ට්‍රඩ් එකක්!
41
00:04:41,340 --> 00:04:44,220
මෘගයාගේ හුස්ම ගැනීම, පස්වන උල්පත...
42
00:04:44,970 --> 00:04:46,720
පිස්සු කැපීම!
43
00:04:51,520 --> 00:04:54,730
මම ඔයාලා හැමෝගෙම අන්තිම අයව බේරගන්නම්!
44
00:04:54,730 --> 00:04:56,810
{\an8}ඔබේ දණින් වැටෙන්න...
45
00:04:57,150 --> 00:04:58,980
සහ මට නමස්කාර කරන්න!
46
00:04:59,270 --> 00:05:00,980
මාව මහිමයට පත් කරන්න!
47
00:05:01,320 --> 00:05:06,320
{\an8}ඉනොසුකේ හෂිබිරා සාමිවරයා පැමිණේ!
48
00:05:06,860 --> 00:05:09,330
මගීන් බේරගන්න මට යන්න වෙනවා!
49
00:05:09,620 --> 00:05:13,160
ඉනෝසුකේට මෙහි බලකොටුව අල්ලා ගත හැකි නම්,
මම ඉදිරියට යා යුතුයි!
50
00:05:38,270 --> 00:05:40,690
එය දැනටමත් මෙතරම් දුර ගොස් තිබේද?
51
00:05:43,690 --> 00:05:44,940
ජල හුස්ම ගැනීම...
52
00:05:45,490 --> 00:05:46,820
පළමු පෝරමය...
53
00:05:47,070 --> 00:05:48,570
ජල මතුපිට කැපීම!
54
00:05:51,660 --> 00:05:52,950
{\an8}හොඳක් නැත.
55
00:05:52,950 --> 00:05:55,000
{\an8}මෙය කිසිදා අවසන් නොවනු ඇත!
56
00:05:55,290 --> 00:05:57,330
මම එය වළක්වා ගන්නේ කෙසේද?
57
00:06:03,880 --> 00:06:09,340
ඩේන් ඩෙමන් ස්ලේයර්,
මගේ ඇතුලේ කැරකෙනවා.
58
00:06:09,760 --> 00:06:13,180
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල කපා ගත හැක,
නමුත් මම දිගටම නැවත උත්පාදනය කරන්නම්.
59
00:06:13,180 --> 00:06:17,270
ඉන්පසු, ඔබේ සියලු ශක්තිය ක්ෂය වූ පසු...
60
00:06:17,810 --> 00:06:23,940
{\an8}මම ඒවාට සහභාගී වීමට යනවා
මගීන් 200ක් විවේකී මංගල්‍යයක්ක
61
00:07:45,360 --> 00:07:46,940
ගිගුරුම් හුස්ම...
62
00:07:47,860 --> 00:07:49,070
පළමු පෝරමය...
63
00:07:49,780 --> 00:07:51,150
Thunderclap සහ Flash!
64
00:07:55,280 --> 00:07:56,410
හය ගුණයක්.
65
00:07:56,990 --> 00:07:58,160
මම ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නම්...
66
00:07:58,990 --> 00:08:00,410
නෙසුකෝ!
67
00:08:03,290 --> 00:08:04,790
ආරක්ෂා කරන්න...
68
00:08:11,510 --> 00:08:13,220
එය ගිගුරුම් හඬක් මෙන් විය.
69
00:08:13,550 --> 00:08:14,930
පසුපස ඇති එක් මෝටර් රථයකින්ද?
70
00:08:14,930 --> 00:08:16,890
මොකද වෙන්නේ?
71
00:08:16,890 --> 00:08:18,760
සෙනිට්සු දැන් අවදියෙන්ද?
72
00:08:19,270 --> 00:08:20,720
රෙන්ගෝකු ගැන කුමක් කිව හැකිද?
73
00:08:20,720 --> 00:08:22,020
සහ නෙසුකෝ?
74
00:08:27,690 --> 00:08:30,690
මට කිසිවක් කළ නොහැක
නමුත් මෙහි මිනිසුන් ආරක්ෂා කරන්න!
75
00:08:31,400 --> 00:08:33,030
මෙය නරකයි! මා කුමක් කළ යුතුද?
76
00:08:33,030 --> 00:08:34,660
අපට සම්බන්ධීකරණයෙන් සටන් කළ නොහැක!
77
00:08:34,990 --> 00:08:37,910
පසුපස සිටින මගීන් හොඳින්ද?
78
00:08:38,370 --> 00:08:39,330
අපරාදේ!
79
00:08:39,660 --> 00:08:41,200
එය ඉතා පටුයි!
80
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
ඒ වගේම මගේ කඩුව ඔසවන්න අමාරුයි!
81
00:08:50,380 --> 00:08:54,760
මේ සියල්ල සිදු වූ බව සිතීමට
මම ඩෝසර් කරද්දි...
82
00:08:55,130 --> 00:08:57,090
මෙය කෙසේ විය හැකිද?
83
00:08:57,640 --> 00:09:00,010
හෂිරා කෙනෙක් විදියට මට ලැජ්ජයි.
84
00:09:01,470 --> 00:09:03,430
මට බඩගා යන්න පුළුවන් නම්...
85
00:09:05,100 --> 00:09:06,520
ගලක් යට!
86
00:09:13,570 --> 00:09:14,700
සිදුවුයේ කුමක් ද?
87
00:09:20,580 --> 00:09:22,240
ඒ මොකක්ද?
88
00:09:22,240 --> 00:09:23,870
භූත ප්‍රහාරයක්ද?
89
00:09:26,170 --> 00:09:27,670
තරුණ Kamado!
90
00:09:29,340 --> 00:09:30,670
රෙන්ගෝකු!
91
00:09:31,000 --> 00:09:34,380
මම සෑහෙන්න ගැඹුරින් හිටියා
මම මෙහි එන ගමනේදී මගේ කැපුම් ප්‍රහාර සමඟ,
92
00:09:34,380 --> 00:09:37,010
එබැවින් එය යක්ෂයා ගත යුතුය
නැවත ඉපදීමට ටික කාලයක්.
93
00:09:37,340 --> 00:09:39,600
නමුත් නැති වීමට කාලයක් නැත!
මම කෙටියෙන් කියන්නම්!
94
00:09:39,600 --> 00:09:40,510
හරි හරී!
95
00:09:40,890 --> 00:09:42,770
මෙම දුම්රියේ කාර් අටක් ඇත.
96
00:09:43,100 --> 00:09:45,020
මම පිටුපස පස් දෙනා ආරක්ෂා කරමි.
97
00:09:45,390 --> 00:09:49,270
කහ පිරිමි ළමයා සහ ඔබේ සහෝදරිය
ඉතිරිය භාරව සිටිනු ඇත.
98
00:09:49,610 --> 00:09:51,150
ඔබ සහ ඌරු හිස කොල්ලා ...
99
00:09:51,150 --> 00:09:55,400
යක්ෂයාගේ හිස සොයන්නට යයි
ඒ කාර් තුන දිහා බලාගෙන ඉද්දි.
100
00:09:55,400 --> 00:09:56,780
හිස?
101
00:09:56,780 --> 00:09:57,820
නමුත් මේ යක්ෂයා -
102
00:09:57,820 --> 00:10:01,620
ඔහු කුමන ස්වරූපයෙන් උපකල්පනය කළත්,
ඔහු යක්ෂයෙක් වන තාක් ඔහුට හිසක් ඇත!
103
00:10:02,030 --> 00:10:04,040
මම සටන් කරන විට මම ඔහුගේ දුර්වල ස්ථානය සොයමි!
104
00:10:04,290 --> 00:10:06,160
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද යන්න මට පෙන්වීමට මට අවශ්‍යය!
105
00:10:09,830 --> 00:10:12,210
පුදුමයි! මට ඔහුව දකින්නවත් බැහැ!
106
00:10:12,210 --> 00:10:15,590
ඉස්සර කෝච්චිය හෙල්ලුනාද
රෙන්ගෝකු ගමන් කරමින් සිටි නිසාද?
107
00:10:16,260 --> 00:10:19,090
ඔහු තත්වය කියවීමට ඉතා ඉක්මන් ය
සහ තීරණ ගන්න!
108
00:10:19,390 --> 00:10:21,350
කාර් පහක්, සියල්ල තනියමද?
109
00:10:22,600 --> 00:10:26,430
මෙය අන්ධ වීමට කාලයක් නොවේ, මෝඩයා!
ඔබට කළ යුතු දේ කරන්න!
110
00:10:26,730 --> 00:10:30,310
භූතයාගේ සුවඳ එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා
දෙවනුව! ඉක්මන් කරන්න!
111
00:10:31,940 --> 00:10:34,570
ඉනෝසුකේ! ඉනෝසුකේ ඔබ කොහෙද?
112
00:10:34,940 --> 00:10:36,690
{\an8}කට වහගන්න, නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා!
113
00:10:36,690 --> 00:10:37,650
{\an8}ඉහළ, හරිද?
114
00:10:37,950 --> 00:10:40,870
අර කණ්නාඩි ඇස් තියෙන මිනිහා
මට අණ කළා!
115
00:10:42,700 --> 00:10:43,830
ඒත් කොහොම හරි...
116
00:10:44,200 --> 00:10:45,830
කොහොම හරි...
117
00:10:46,700 --> 00:10:48,580
කෙසේ හෝ ඔහු නියමයි!
118
00:10:48,910 --> 00:10:51,420
මට හරිම කේන්තියි!
119
00:10:51,710 --> 00:10:55,050
ඉනෝසුකේ! ඇස තබා ගන්න
ඉදිරිපස කාර් තුන මත!
120
00:10:55,300 --> 00:10:56,880
ඔබ මට කියන්න ඕනේ නැහැ!
121
00:10:57,130 --> 00:11:00,300
මාර්ගය වන විට, මම එය දැනටමත් සොයාගෙන ඇත!
122
00:11:00,300 --> 00:11:02,300
මගේ සම්පූර්ණ හත්වන පෝරමය සමඟ...
123
00:11:02,550 --> 00:11:04,430
මම මේ ස්වාමියාගේ දුර්වල ස්ථානය සොයාගත්තා!
124
00:11:04,760 --> 00:11:07,850
ඔබ කළාද? ඉතින්, එය ඉදිරිපස, සියල්ලට පසු?
125
00:11:07,850 --> 00:11:09,350
ඒක හරි, ඉස්සරහට!
126
00:11:09,350 --> 00:11:12,190
ඒ ඉදිරිපස කොටස
එය ගොඩක් රිංගා ගැනීමකි!
127
00:11:12,730 --> 00:11:16,190
සුළඟ නිසා සුවඳ ගසාගෙන ගියේය
එය ඉතා ප්‍රබල වේ, එය හඳුනා ගැනීමට අපහසු වේ,
128
00:11:16,190 --> 00:11:18,530
නමුත් Inosuke එසේ පවසන්නේ නම්,
ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ!
129
00:11:18,860 --> 00:11:21,070
ඉතින්, එය අවට
ගල් අඟුරු පටවා ඇත්තේ කොහේද, හරිද?
130
00:11:21,070 --> 00:11:22,110
ඒක හරි!
131
00:11:22,110 --> 00:11:23,030
තේරුණා!
132
00:11:23,570 --> 00:11:25,160
හරි, අපි යමු!
133
00:11:25,410 --> 00:11:26,660
ඉදිරියට!
134
00:11:28,000 --> 00:11:32,040
{\an1}Demon slayer: Kimetsu NO YAIBA
MUGEN දුම්රිය ආර්ක්
135
00:11:32,040 --> 00:11:36,050
{\an3}Demon slayer: Kimetsu NO YAIBA
MUGEN දුම්රිය ආර්ක්
136
00:11:42,840 --> 00:11:46,890
රෙන්ගෝකු අප වෙනුවෙන් කාර් පහක් ආරක්ෂා කරයි!
137
00:11:47,390 --> 00:11:49,890
ඉනොසුකේ සතුරාගේ දුර්වල ස්ථානය සොයා ගත්තා!
138
00:11:50,480 --> 00:11:52,900
සෙනිට්සු සහ නෙසුකෝ ද සටන් කරති!
139
00:11:55,060 --> 00:11:58,190
මමත් ප්‍රයෝජනවත් විය යුතුයි!
140
00:11:58,570 --> 00:12:01,150
මම සියලු දෙනා ආරක්ෂා කළ යුතුයි!
141
00:12:04,660 --> 00:12:06,120
මේකයි නේද?
142
00:12:10,540 --> 00:12:11,460
කමක් නැහැ!
143
00:12:18,840 --> 00:12:19,920
ඉනෝසුකේ!
144
00:12:20,550 --> 00:12:23,180
මාළු, ඉතා මාළු!
145
00:12:23,510 --> 00:12:25,550
විශේෂයෙන්ම මේ අවට!
146
00:12:25,550 --> 00:12:26,930
ඔයා කවුද බන්?
147
00:12:27,180 --> 00:12:28,930
G-මෙතනින් යන්න!
148
00:12:29,430 --> 00:12:30,930
යක්ෂයාගේ හිස...
149
00:12:31,270 --> 00:12:32,430
යක්ෂයාගේ...
150
00:12:32,770 --> 00:12:34,190
දුර්වල ස්ථානය!
151
00:12:39,440 --> 00:12:40,320
දළ!
152
00:12:40,730 --> 00:12:42,650
මගෙන් ඈත් වෙන්න! ෂූ! ෂූ!
153
00:12:44,950 --> 00:12:46,570
එය අත් වැඩියි!
154
00:12:47,160 --> 00:12:48,120
අහ්-ඔහ්!
155
00:12:51,080 --> 00:12:54,160
ජල හුස්ම ගැනීම, හයවන ස්වරූපය...
156
00:12:54,160 --> 00:12:55,370
Wurlpool!
157
00:13:03,260 --> 00:13:05,010
ඉනොසුකේ, ඔබ හොඳින්ද?
158
00:13:05,010 --> 00:13:07,510
ඔයා මාව බේරගන්න ආවා වගේ නෙවෙයි හරිද?
159
00:13:07,510 --> 00:13:08,510
ඔව්, මම දන්නවා!
160
00:13:11,350 --> 00:13:12,470
එය මෙතනයි...
161
00:13:13,640 --> 00:13:14,940
එය හරි යටින්!
162
00:13:15,480 --> 00:13:17,100
මෙම ස්ථානයට කෙළින්ම පහළින්.
163
00:13:17,100 --> 00:13:18,860
භූතයාගේ සුවඳ බලවත්!
164
00:13:19,110 --> 00:13:21,980
{\an8}ඉනෝසුකේ! යක්ෂයාගේ හිස
මෙහි පහතින්!
165
00:13:21,980 --> 00:13:24,820
{\an8}මට ප්‍රධානියා කරන්න එපා!
මම නායකයා!
166
00:13:24,820 --> 00:13:25,740
{\an8}හොඳයි!
167
00:13:26,360 --> 00:13:27,490
නිකන් බලන්න.
168
00:13:27,820 --> 00:13:30,620
මෘගයා හුස්ම ගැනීම, දෙවන උල්පත...
169
00:13:31,990 --> 00:13:33,750
පෙත්තක්!
170
00:13:40,290 --> 00:13:41,250
එය අස්ථිය.
171
00:13:41,670 --> 00:13:43,510
ඔහුගේ බෙල්ලේ අස්ථිය!
172
00:13:43,920 --> 00:13:46,590
ජල හුස්ම ගැනීම, අටවන ස්වරූපය...
173
00:13:46,880 --> 00:13:47,930
දිය ඇලි ද්‍රෝණිය!
174
00:13:52,430 --> 00:13:53,770
එය එය අවහිර කළා!
175
00:14:09,870 --> 00:14:11,490
ගැෂ් වැසී යයි!
176
00:14:12,030 --> 00:14:13,790
එය ඉතා වේගයෙන් නැවත උත්පාදනය වේ!
177
00:14:14,080 --> 00:14:18,460
එපමණක් නොව, එය මා සතු සියල්ල රැගෙන ගියේය
අස්ථිය හෙළිදරව් කිරීමට පමණි!
178
00:14:18,790 --> 00:14:20,540
මට එය කපා දැමිය යුතුයි!
179
00:14:21,040 --> 00:14:24,380
ඉනෝසුකේ! අපි සමමුහුර්ත කරන්න යනවා
අපගේ හුස්ම සහ ප්‍රහාරය එකට!
180
00:14:24,760 --> 00:14:29,130
අපේ එකෙක් මස් කපයි
අනෙකා අස්ථිය කපා දැමීමට පනිද්දී!
181
00:14:29,130 --> 00:14:31,850
හොදයි වගේ දැනෙනවා! නියම අදහසක්!
182
00:14:32,100 --> 00:14:33,390
ඒ සඳහා මට ඔබට ප්‍රශංසා කළ හැකිය!
183
00:14:33,390 --> 00:14:34,520
ස්තුතියි!
184
00:14:36,140 --> 00:14:37,430
අපි යමු!
185
00:14:42,900 --> 00:14:44,820
සිහින
186
00:14:45,360 --> 00:14:49,570
බලහත්කාරයෙන් සිහිසුන් නින්දේ ඇස්.
187
00:14:49,860 --> 00:14:51,160
Blood Demon Art!
188
00:14:52,030 --> 00:14:54,870
ඔහු මාව ගත්තා!
ඔහු මාව නිදාගන්නවා!
189
00:14:55,740 --> 00:14:59,080
ඉනෝසුකේ! ඔබේම බෙල්ල කපාගන්න
ඔබේ සිහින තුළ!
190
00:14:59,080 --> 00:15:00,500
එවිට, ඔබ අවදි වනු ඇත!
191
00:15:05,300 --> 00:15:06,670
ඒක හරි!
192
00:15:06,670 --> 00:15:08,720
මම යටට වැටුනත්,
මට මන්ත්‍රය බිඳින්න පුළුවන්!
193
00:15:09,630 --> 00:15:14,720
මෝඩයා! ඔබ අවදි වන විට, ඔබේ ඇස් වසා ගන්න!
එසේත් නැතිනම් ඔබ වහාම මායාවට හසු වනු ඇත!
194
00:15:15,970 --> 00:15:17,640
{\an8}හරි, මම අවදියෙන්!
195
00:15:23,940 --> 00:15:28,440
අපරාදේ! මම අවදියෙන් සිටියත්,
මට ඇස් දිහා නොබලා ඉන්න බෑ!
196
00:15:28,740 --> 00:15:31,280
මට ඇස් පියාගෙන අවදි විය යුතුයි!
197
00:15:31,280 --> 00:15:33,070
මගේ ඇස් වසාගෙන!
198
00:15:35,080 --> 00:15:35,870
හොඳක් නැහැ!
199
00:15:36,200 --> 00:15:37,200
අවදි වන්න!
200
00:15:37,580 --> 00:15:38,950
අවදි වන්න!
201
00:15:39,250 --> 00:15:39,960
ඉක්මන් කරන්න!
202
00:15:40,370 --> 00:15:41,460
ගෙල කපන්න!
203
00:15:41,830 --> 00:15:43,460
කපන්න! එය කපන්න!
204
00:15:44,170 --> 00:15:45,540
මට අවදි විය යුතුයි!
205
00:15:47,500 --> 00:15:48,710
ඉක්මන් කරන්න!
206
00:15:49,380 --> 00:15:51,550
{\an8}අවදි වන්න!
207
00:15:55,430 --> 00:15:57,390
මෙය සිහිනයක් නොවේ! එය යථාර්ථයයි!
208
00:15:57,770 --> 00:15:59,890
ඔහුගේ උගුලට හසු නොවන්න!
209
00:15:59,890 --> 00:16:02,140
මේ වගේ ලාමක මරණ වලින් මැරෙන්න එපා!
210
00:16:06,480 --> 00:16:09,650
මම හැංගි හැංගිමි
මගේ හිස මත කඳු දෙවියන්ගේ.
211
00:16:09,990 --> 00:16:12,820
මට ඔට්ටුයි එයා බය වැඩියි කියලා
මගේ ඇස් දිහා බලන්න!
212
00:16:14,110 --> 00:16:15,950
ඔබ පරාජිත ඇහිබැමි!
213
00:16:16,280 --> 00:16:21,000
මට පේනවා. එයාට අමාරුයි
ඉනොසුකේ බලන්නේ කොයි ආකාරයෙන්ද කියා!
214
00:16:21,290 --> 00:16:25,080
හරි දැන් අපිට කරන්න තියෙන්නේ මෙච්චරයි
මෙය මරණයට කපා දමයි!
215
00:16:29,550 --> 00:16:30,510
ඉනෝසුකේ!
216
00:16:30,840 --> 00:16:33,880
ඔබ මගේ සිහිනයේ මාවතට පිවිසීමට එඩිතර නොවන්න!
217
00:16:40,930 --> 00:16:42,430
{\an8}ඔබට පිහියෙන් ඇනලාද?
218
00:16:42,430 --> 00:16:43,810
{\an8}මම හොඳින්.
219
00:16:46,060 --> 00:16:48,270
ඒ අවජාතකයා ගැන අමතක කරන්න!
220
00:16:48,610 --> 00:16:50,780
මට ඒක කරන්න බැහැ! මම ඔහුට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ!
221
00:16:52,150 --> 00:16:55,610
අපි ඉක්මනින්ම මේ යක්ෂයාගේ හිස කපලා දැම්මේ නැත්නම්.
අපට එය කළ නොහැකි වනු ඇත!
222
00:16:55,950 --> 00:16:58,080
මම දන්නවා! අපි ගමන් කරමු!
223
00:17:15,380 --> 00:17:16,590
ඉනෝසුකේ!
224
00:17:16,890 --> 00:17:18,430
ඔබේ හුස්ම මගේ සමඟ සමමුහුර්ත කරන්න!
225
00:17:18,430 --> 00:17:20,600
අපි යක්ෂයාගේ හිස කපා දමමු!
226
00:17:20,600 --> 00:17:22,180
අපි එකට පහර දෙමු!
227
00:17:57,760 --> 00:18:00,140
හොඳක් නැහැ! මට දැන් නින්ද ගියොත්...
228
00:18:00,430 --> 00:18:01,640
අපරාදේ!
229
00:18:01,970 --> 00:18:04,140
එන්න! මාව අනුගමනය කරන්න!
230
00:18:04,480 --> 00:18:07,140
මෘගයාගේ හුස්ම ගැනීම, හතරවන උල්පත...
231
00:18:10,230 --> 00:18:11,860
ස්ලයිස් 'එන්' ඩයිස්!
232
00:18:15,740 --> 00:18:18,200
පියාණෙනි, කරුණාකර මාව ආරක්ෂා කරන්න!
233
00:18:18,740 --> 00:18:22,280
මම ඒ අස්ථිය කපා දමන්නම්...
234
00:18:22,700 --> 00:18:23,830
මෙම පහර සමඟ!
235
00:18:24,080 --> 00:18:25,960
හිනොකාමි කගුරා...
236
00:18:27,750 --> 00:18:29,630
නිල් අහස පැහැදිලි කරන්න!
237
00:20:43,130 --> 00:20:45,390
මම මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
238
00:20:47,140 --> 00:20:49,890
මම තාම ඒ හීනෙන් ඇහැරිලා නැද්ද?
239
00:20:57,440 --> 00:20:58,400
හහ්?
240
00:21:03,490 --> 00:21:07,160
ලොකු අයියා...
241
00:21:07,700 --> 00:21:09,790
මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි!
242
00:21:10,200 --> 00:21:11,160
නෙ...
243
00:21:11,540 --> 00:21:13,290
නෙ...
244
00:21:17,170 --> 00:21:19,550
නෙසුකෝ!
245
00:21:21,090 --> 00:21:23,050
නෙසුකෝ!
246
00:21:24,260 --> 00:21:25,590
එය සිහිනයක්ද?
247
00:21:26,090 --> 00:21:27,640
ස්තුතියි!
248
00:21:27,970 --> 00:21:32,060
ඔබේ මිහිරි කුඩා නිකට බට් එකක් වගේ!
249
00:21:32,430 --> 00:21:34,100
මට පෙරදසුන පාහේ අමතක විය!
250
00:21:34,100 --> 00:21:36,440
මීළඟට, කථාංගය 6, "Akaza"!
251
00:21:37,860 --> 00:21:40,070
ඉදිරියට පැවැත්වේ